Arboga, New York och...

Kota Kinabalu! Man har börjat renovera ett par hus som man ska använda som översättningskontor här i Kota Kinabalu. Det betyder att någon gång under hösten kommer ett gäng beteliter, hela översättningsavdelningen faktiskt, att flytta hit. Vi har anmält oss som frivilliga arbetare till bygget, Björn var iväg och hjälpte till en dag förra veckan och idag var vi där båda två.

Vännerna arbetar otroligt hårt, jag kan inte ens föreställa mig hur det skulle vara att arbeta fysiskt i den här värmen varje dag! Till en början fick vi lägga ut plast på gräsmattan (som var giftbehandlad kvällen innan) och täcka över med småsten. Sedan sattes vi på att putsa fönster. Det är svårt att förklara hur smutsigt det var. Huset har stått övergivet i ett par år och samlat damm. Hur som helst var vi väldigt glada att vi fick hjälpa till med arbetet trots att vi inte har några byggkunskaper.

Ett par av vännerna stod ute på bakgården och blandade cement för hand under eftermiddagen. Det var ett gift par i femtioårsåldern och en broder som är drygt 40. Mycket imponerade i det här varma och fuktiga klimatet! Mycket imponerande i alla klimat men kanske ännu mer i det här...

Det ska bli väldigt spännande med tillskottet av vänner som flyttar hit om ett par månader. Kul att ha ett minibetel i stan!

Vi har förresten två gäster som bor hos oss under veckan. Det är två systrar från västra delen av Malaysia, vi träffade dem första gången i lördags. Det är mor och dotter men vi är mer bekanta med sonen i familjen. De är hur som helst de bästa gäster man kan tänka sig! Idag när vi kom hem hade de fyllt kylen och städat balkongen. Vi får slåss för att få diska själva. Lite pinsamt är det att en 71-åring städar i mitt hem, man vill gärna passa upp så mycket som möjligt. Just nu är de på grannförsamlingens möte tillsammans med en syster de känner. Björn är på genrep inför sammankomsten till helgen så jag har hela lägenheten för mig själv.
/Jessica