Sidor

tisdag 21 februari 2012

Gott o blandat

Våran tid här i Sverige präglas mycket av återföreningar med släkt och vänner. I helgen som gick tittade mor o far, farmor och cornelia förbi och vi hade en kalasdag i ett grådaskigt Göteborg. Det blev bland annat brädspelet/kortspelet sequence som verkar ha en global publik. Vi prövade det första gången för ett par månader sedan hos några vänner på Borneo. Passar alla åldrar och är ganska skojigt faktiskt. Pröva om du får chansen. Helst tillsammans med en farmor.

Nästa helg fortsätter släktkalaset. På lördag blir det besök av lillebror David med fru och mormor o morfar. På söndagen kommer Jessicas syster Josefina med barn några dagar o hälsar på. Kul att få träffa alla lite innan vi åker tillbaka.
I övrigt har vi rensat ut hela vinden och källarförrådet. Vår tanke är ju som sagt att ha så lite saker som möjligt kvar här i Sverige. Än så länge går det ganska bra.
Vi försöker också skaffa nya pass, nytt körkort och allra helst hitta en liten deltidsförsörjning som kan göras på distans.

I övrigt slipar jag idag på ett föredrag som ska hållas nästa helg i kinesiska gruppen. Försöker korta ner talet så att det funkar med översättningen. Eftersom min kinesiska inte existerar så hålls det på engelska och översätts till kinesiska. När väl det är klart ska jag försöka översätta ett engelskt föredrag till svenska som jag ska försöka hålla i örebro om en dryg månad. (Helst vill jag hålla det utan anglicismer och svengelska a la Victoria Silvstedt / Dolph Lundgren). Och efter det är det bara att börja på ett nytt som ska hållas på Borneo i maj. Så det är lätt att hitta tidsfördriv...

/Björn

4 kommentarer:

  1. O ser fram emot här i Örebro... /Rachel

    SvaraRadera
  2. men vad roligt! ska du har tal hos oss??? och sen får lisa och victor höra samma tal :-) världen är allt bra liten ;-)
    ser verkligen fram emot att få höra ditt tal. Vore verkligen jätteroligt om ni stannade kvar på vt-studiet trots att ni ej kan kinesiska. Det är aldrig några bröder som har tal på engelska som översätter som stannar och är med på studiet. Men jag tror ni skulle tycka det är roligt!

    SvaraRadera
  3. aha nu läste jag inlägget igen, du ska ju inte ha samma tal hos oss som i örebro! jag läste lite för fort ;-)

    SvaraRadera
  4. Blir toppen att träffas igen och dessutom få höra ditt tal i Örebro!!! Välkomna!!!! /M&C

    SvaraRadera